차이나 공부하기 좋아하는 게으름뱅이

경여년 드라마를 본지 어언 2년째~~ 랑야방, 전직고수와 함께 질리지 않고 아무때나 보게 되는 드라마인데요~ 랑야방, 전직고수도 그랬던 것처럼 원작도 깨보려 합니다~ 소문엔 원작과 엄청 다르다니 더 기대기대~~ 역시 읽는 건 시간도 넘 오래 걸리고 눈이 힘드니깐~~ 읽어주는 소설로다가 크흠~~ https://www.youtube.com/watch?v=14NkZswCXiA&list=PLTJaWZoVPdT0_knlzM-mf91AqJ4okInUV&index=2 소설 원문 : https://www.kunnu.com/qing/48416.htm 1편은 잘 안들려서 고생했어요~ 한 2번 정도 들으니 조금 들려서 2편부터는 좀 들리는 편~ 역시 드라마를 몇번이나 보다보니 이름이나 지명이 귀에 익어 잘 들리는 거 같아요..

龌龊的行令声往返回复嘈嘈不绝， wò chuò de háng lìng shēng wǎng fǎn huí fù cáo cáo bú jué, 竟是过了极长时间都没能分出胜负， jìng shì guò le jí zhǎng shí jiān dōu méi néng fèn chū shèng fù ， 表情越来越恼怒难看的婢女掀起门帘一角， biǎo qíng yuè lái yuè nǎo nù nán kàn de bì nǚ xiān qǐ mén lián yī jiǎo ， 眼神极为不善向里望去，第一眼便看见方桌对面的一个少年。 yǎn shén jí wéi bú shàn xiàng lǐ wàng qù ，dì yī yǎn biàn kàn jiàn fāng zhuō duì miàn de yī gè shǎo nián 。 那少年约摸十五六岁， nà..