차이나 공부하기 좋아하는 게으름뱅이

동영상 如果蝸牛有愛情 第1集 When a Snail Falls in Love Ep 1 Eng Sub - Video Dailymotion Watch 如果蝸牛有愛情 第1集 When a Snail Falls in Love Ep 1 Eng Sub by Nasida Mastose on Dailymotion here www.dailymotion.com 영어자막 : https://www.dailymotion.com/video/x6hrnsq 중국어자막(DM으로 보세요) : http://maplestage.com/episode/dNZoG/%E5%A6%82%E6%9E%9C%E8%9D%B8%E7%89%9B%E6%9C%89%E6%84%9B%E6%83%85-%E7%AC%AC1%E9%9B%86-When-a-Snail-Falls-..

카페의 추천을 통해 실로 오랜만에 중국영화를 보게 되었어요. 역시 카페 추천은 믿을 만 하다능~ ^^ https://cafe.naver.com/cdzm 당인 唐人街探案 2015 唐人街探案1 딱 눈에 띄는 주연!! 바로 刘昊然 미래가 창창한 22살의 중국배우이죠, 첫사랑 드라마로 유명한 최호적아문에서도 주연을 맡았고 랑야방 2에서도 주연을! 최호아적문 B급코미디라는 추천에 당장 검색 검색~~ ^^ B급도, 코미디도 좋아하는 저는 침이 난무하던 과거 주성치 급의 영화만 아니길 바라며 보게 되었는데~~ 코믹한 성룡, 세련된 주성치를 떠올리는 장면 장면에 폭소를 터트리며 봤어요. 이 사진만 봐도 주연들의 성격을 알 수 있죠~~ 매사 대충대충~~ 고양이 찾아 푼돈 벌며 마작하고 놀아도 걱정이 없는 차이나타운 최고..

여기서 보세요~ 21분 http://maplestage.com/episode/Q9Nrx/%E5%B0%87%E5%A4%9C-%E7%AC%AC13%E9%9B%86-CN181031D-Ep-13 竟然有人可修为至此 jìng rán yǒu rén kě xiū wéi zhì cǐ 거기까지 해낼 수 있는 사람이 있는데 而我 ér wǒ 气海雪山一穷不通 qì hǎi xuě shān yī qióng bú tōng 오히려 나는 기해설산이 막혀있구나 都是父母所生 dōu shì fù mǔ suǒ shēng 모두 부모가 낳아준 대로일 텐데... 昊天老爷可真是不公平啊 hào tiān lǎo yé kě zhēn shì bú gōng píng ā 정말 하느님은 불공평하구나 这世上哪有公平这种东西 zhè shì shàng nǎ yǒu gō..

장야를 완파하고 다시 보며 이런저런 검색 중에 2편이 있다는 걸 알게 되었어요~~ @,@ 그런데 그런데... 이런!! 주인공이 바뀐다네요~ 게다가 중요한 남자 주인공이 ㅠㅠ 2020/02/01 - [중국드라마 추천] - 장야2 将夜2 2020 : 중국 무협판타지 드라마 추천 장야2 将夜2 2020 : 중국 무협판타지 드라마 추천 将夜2 2018년에 방영된 将夜 몇개월의 앓이가 계속될만큼 아주아주 재미있게 봤어요~ 주인공들도 너무 좋았고 음악, 음향, CG 등등 그리고 스토리까지 거의 완벽하게 느껴졌는데요~~ 2020년 1월 将夜2가 방영된다.. chinalab.tistory.com 王鹤棣 https://baike.baidu.com/item/%E7%8E%8B%E9%B9%A4%E6%A3%A3 물론 기대되는 ..

1. 부요 2. 삼생삼세십리도화 3. 미미일소흔경성 4. 타간타적제2안(대만) 5. 희환일개인(대만) 6. 운석전 7. 미자무강 그외 봉수황, 고방부자상, 아애니애니애아 1. 부요 扶摇 - 총 66부작 방영일 : 중국 현지 2018. 6. 18 ~ 8월 지난 주에 막을 내린 중국드라마 부요~~ 8. 14 현재 유튜브를 통해 시청이 가능하세요~^^ 여기서 보세요 : http://maplestage.com/show/%E6%89%B6%E6%90%96 카페 추천을 통해 접하게 된 작품이에요. 막 微微一笑很倾城(미미일소흔경성)을 보고 난 후라 드라마 안의 게임에서 처럼 판타지 고전극이 보고 싶어 보게 되었어요. https://cafe.naver.com/cdzm 판타지 무협 액션 로맨스~~ 흥행할 만한 건 다 섞은..

将夜 2集 http://maplestage.com/episode/bXpqE/%E5%B0%87%E5%A4%9C-%E7%AC%AC2%E9%9B%86-CN181031D-Ep-2 宁缺 ： 要不是为了考书院 桑桑 ： 这大黑马打死我我也不卖 那货太能吃了 宁缺 ： 你不能吃吗 小心我也把你给卖了 桑桑 ： 没你能吃

피자헛을 중국어로 하면... ?? 必胜客 Bìshèngkè 아마... 드라마 장야는 피자헛이 후원하는 드라마인가봐요~ ^^ 必胜居라는 이름으로 대사에도 여러번 나오고 고전극임에도 피자가 나옵니다~ @,@ 게다가 합격기원 부적이라며 피자헛 로고가 들어간 부적이 나오네요~ @,@ ㅋㅋ 将夜22集中 必胜居里传出一句话 bì shèng jū lǐ chuán chū yī jù huà 你长得很美 nǐ zhǎng dé hěn měi 就不要想的太美 jiù bú yào xiǎng de tài měi 필승거(피자헛)에는 이런 말이 있지, 네가 완벽한 사람이라면 너무 완벽하게 생각하지 말라고. 어떻게 해석하면 자연스러울까요? ㅠㅠ 宁缺： 这不是必胜居的烤饼吗？ zhè bú shì bì shèng jū de kǎo bǐng ma..

二皮脸 èr pí liǎn 북방사투리로 얼굴이 두텁다는 뜻, 부끄럼을 모르는 철면피 将夜21集中 君子不器 jun1 zǐ bú qì 就是要打破固有的规则。 jiù shì yào dǎ pò gù yǒu de guī zé 。 还是父子老人家厉害， hái shì fù zǐ lǎo rén jiā lì hài ， 还是他了解宁缺。 hái shì tā le jiě níng quē 。 宁缺不就是一个 níng quē bú jiù shì yī gè 不守规矩的二脸皮吗。 bú shǒu guī jǔ de èr liǎn pí ma 。 你说谁二皮脸， nǐ shuō shuí èr pí liǎn ， 你凭什么说我们家少爷。 nǐ píng shí me shuō wǒ men jiā shǎo yé 。 https://baike.baidu.com/it..

1. 랑야방琅琊榜 1 여기서 보실 수 있으세요~ (중국자막) http://qdramas.biz/nirvana-in-fire/ 2015년 중국에서 방송되고 같은해 중화tv에서 방영된 랑야방입니다. 여러 해 동안 중국드라마, 영화에 실망했었는데 완성도 높은 영상미와 스토리에 반해 다시 중국 드라마에 발을 들이게 해 준 작품입니다~~ 몽테크리스토 백작, 레미제라블 처럼 잘 준비된 복수극을 좋아하신다면 이 작품에 푹 빠지실 거에요~ ^^ 전국의 모든 정보를 모으고 그 정보로 세상을 움직이는 거대한 조직 랑야방. 황제가 되기 위해 다투는 수도의 황자들이 모시고자 하는 매장소(메이창쑤). 복수를 위해 얼마 남지 않은 삶을 킹메이커로 살기로 결심한 매장소. 절절한 브로맨스와 유머, 로맨스가 있는 오랜 시간 준비된 복..

변발을 좋아하는 한국 여인이 몇명이나 될까요? ㅠㅠ (물론 중국 여인들도 마찬가지겠죠? @,@) 변발이 등장하는 드라마는 황제의 딸만 봤을 뿐 거의 보질 않았어요~~ 변발 남자 주인공들 ㅠㅠ 게다가!! 90년대 활동했던 대만 꽃미남 3인조 그룹인 소호대의 오기륭을 알기에~~ 더빙한 목소리가 너무너무 너무너무 너무너무 싫었어요. ㅠㅠ 小虎队 활동시의 영상이... 워낙 오래되다 보니 상태가 좋은 게 없네요~~ ㅠㅠ https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=3u8Po2xioZg 이런저런 이유로 피하고 피하던 중국 드라마 추천 순위 상위에 꼭 랭킹되던 보보경심을 보게 되었어요. 물론 카페의 강력 추천이 있었기에 도전도전!! ㅋㅋ https://cafe.naver.co..