차이나 공부하기 좋아하는 게으름뱅이

향밀침침진여상 香蜜沉沉烬如霜 2018 드라마 포스터가 너무 예뻐 보게 된 드라마를 소개합니다. @,@ ㅋㅋ 香蜜沉沉烬如霜 2018 중화TV에서도 방영한 거 같아요~ 저는 작년에 중국 사이트를 통해 봤어요~ 한참 판타지에 끌릴 때 보게 된 드라마에요~ 뭔가 현실적인 건 너무 속시끄러울 때, 전혀 딴 세상 이야기로 마음을 다독일 때는 판타지가 최고~^^ 역사판타지, 무협판타지 아니고 삼생삼세십리도화 처럼 선계, 신선세계를 배경으로 하는 선계 판타지? 에요~ 이런 판타지~ 의외로 맘 편해요~ 전혀 현실감이 없거든요~@,@ 주인공들 외모가 어설프면 찍기 힘든 드라마라 주인공들의 미모가 보장됩니다~^^ㅋㅋ 미모가 보장된 주인공들을 간략 소개합니다~ 주인공 소개 저는 남녀 주인공 배우들을 이 드라마를 통해 처음 알..

피자헛을 중국어로 하면... ?? 必胜客 Bìshèngkè 아마... 드라마 장야는 피자헛이 후원하는 드라마인가봐요~ ^^ 必胜居라는 이름으로 대사에도 여러번 나오고 고전극임에도 피자가 나옵니다~ @,@ 게다가 합격기원 부적이라며 피자헛 로고가 들어간 부적이 나오네요~ @,@ ㅋㅋ 将夜22集中 必胜居里传出一句话 bì shèng jū lǐ chuán chū yī jù huà 你长得很美 nǐ zhǎng dé hěn měi 就不要想的太美 jiù bú yào xiǎng de tài měi 필승거(피자헛)에는 이런 말이 있지, 네가 완벽한 사람이라면 너무 완벽하게 생각하지 말라고. 어떻게 해석하면 자연스러울까요? ㅠㅠ 宁缺： 这不是必胜居的烤饼吗？ zhè bú shì bì shèng jū de kǎo bǐng ma..

1. 랑야방琅琊榜 1 여기서 보실 수 있으세요~ (중국자막) http://qdramas.biz/nirvana-in-fire/ 2015년 중국에서 방송되고 같은해 중화tv에서 방영된 랑야방입니다. 여러 해 동안 중국드라마, 영화에 실망했었는데 완성도 높은 영상미와 스토리에 반해 다시 중국 드라마에 발을 들이게 해 준 작품입니다~~ 몽테크리스토 백작, 레미제라블 처럼 잘 준비된 복수극을 좋아하신다면 이 작품에 푹 빠지실 거에요~ ^^ 전국의 모든 정보를 모으고 그 정보로 세상을 움직이는 거대한 조직 랑야방. 황제가 되기 위해 다투는 수도의 황자들이 모시고자 하는 매장소(메이창쑤). 복수를 위해 얼마 남지 않은 삶을 킹메이커로 살기로 결심한 매장소. 절절한 브로맨스와 유머, 로맨스가 있는 오랜 시간 준비된 복..

변발을 좋아하는 한국 여인이 몇명이나 될까요? ㅠㅠ (물론 중국 여인들도 마찬가지겠죠? @,@) 변발이 등장하는 드라마는 황제의 딸만 봤을 뿐 거의 보질 않았어요~~ 변발 남자 주인공들 ㅠㅠ 게다가!! 90년대 활동했던 대만 꽃미남 3인조 그룹인 소호대의 오기륭을 알기에~~ 더빙한 목소리가 너무너무 너무너무 너무너무 싫었어요. ㅠㅠ 小虎队 활동시의 영상이... 워낙 오래되다 보니 상태가 좋은 게 없네요~~ ㅠㅠ https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=3u8Po2xioZg 이런저런 이유로 피하고 피하던 중국 드라마 추천 순위 상위에 꼭 랭킹되던 보보경심을 보게 되었어요. 물론 카페의 강력 추천이 있었기에 도전도전!! ㅋㅋ https://cafe.naver.co..

영화, 드라마 '삼생삼세십리도화'를 보고 몇주간 꿈에서도 야화와 백천이 나올 만큼 영향을 받고 있습니다. 이 간지러운 중독현상에서 빠져나오기 위해 하루 빨리 궁금했던 원작을 완파해야 될 거 같아 소설 '삼생삽세십리도화'를 읽게 되었습니다. 드라마 보기 : http://qdramas.biz/ten-miles-of-peach-blossoms/ 三生三世十里桃花 《三生三世十里桃花》根据唐七公子同名小说改编，由 杨幂、赵又廷、迪丽热巴、张智尧 主演的2017年大陆电视剧。讲述了青丘帝姬白浅和九重天太子夜华的三生爱恨，三世纠葛的故事。 www.qdramas.biz https://www.youtube.com/watch?v=tHHtYq9OWtM&list=PLbWXa82AoZded8IDzuj3rCFAFEmduvue9 삼생삼세십리도화 三生..

3일 정주행한 중국드라마 '장야(将夜)'를 소개합니다~ @,@ 60편 완작/ 2018년 방영 저는 여기서 봤어요~ http://maplestage.com/show/%E5%B0%87%E5%A4%9C 유튜브는 한국IP가 막힌 듯 하니 다른 채널로 보시길~~ 아직 한글 자막은 없는 거 같아요~ 저는 중국자막으로 시청했어요~ ㅠㅠ 문장체가 살짝 있어서 듣기만으로는 이해가 안되서 ... 좀 힘들었어요. 게다가 염력이니 영야(永夜) 같은 생소한 단어들이 나와서... 일 하다가, 자막 보고, 또 다시 보고, 사전 찾고 ;;; ㅋㅋ 하지만 정말 재미있게 봤어요~~ 추천추천!! 판타지만의 깨알같은 소소한 재미를 많이 주는 드라마~~ ^^ 저는 오랜만에 보는 판타지 학원물이라... 마치 해리포터의 호그와트처럼 신기한 것이..